திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
À¢Ã¢§Âý ±ýÈø piriyēṉ eṉṟal |
«Õð¦ÀÕ遼¡¾¢ ±ý ¬ñ¼Å÷ aruṭperuñjōti eṉ āṇṭavar |
-
1. Àʸû±Ä¡õ ²üÚÅ¢ò¾£÷ ÀÃÁ¿¼õ ÒâÔõ
À¾¢¨Â«¨¼ Å¢ò¾£÷«ô À¾¢¿Î§Å Å¢ÇíÌõ
¦¸¡Ê¸û¿¢¨È Á½¢Á¡¼ì §¸¡Â¢¨ÄÔõ ¸¡ðÊì
¦¸¡Îò¾£÷«ì §¸¡Â¢Ä¢§Ä §¸¡ÒÃÅ¡ ¢Ģ§Ä
¦ºÊ¸ûþÄ¡ò ¾¢Õ츾Åõ ¾¢ÈôÀ¢òÐì ¸¡ðÊò
¾¢ÕõÀ×õ¿£÷ ãÎÅ¢ò¾£÷ ¾¢Èó¾¢Î¾ø §ÅñÎõ
«Ê¸ûþÐ ¾Õ½õþÉ¢ «¨Ã츽Óõ ¾Ã¢§Âý
«õÀÄò§¾ ¿¼õÒâţ÷ «Ç¢ò¾ÕûÅ£÷ Å¢¨Ãó§¾.
-
2. ¦ÀðÊþ¾¢ø ¯ÄÅ¡¾ ¦ÀÕõ¦À¡Õû¯ñ Êп£
¦ÀÚ¸±É «Ð¾¢ÈìÌõ ¦ÀÕó¾¢È×ì §¸¡Öõ
±ðÊÃñÎõ ¦¾Ã¢Â¡§¾ý ±ý¨¸Â¢§Ä ¦¸¡Îò¾£÷
þоսõ ¾¢Èó¾¾¨É ±Îì¸ÓÂø ¸¢ý§Èý
«ðʦºÂ ¿¢¨É¡¾£÷ «¨Ã츽Óõ ¾Ã¢§Âý
«¨Ã츽òÐì ¸¡Â¢Ãõ¬ ¢Ãí§¸¡Ê ¬¸
ÅðÊþðÎ ÑõÁ¢¼ò§¾ Å¡íÌÅýÑõ ¬¨½
Á½¢ÁýÈ¢ø ¿¼õÒâţ÷ Åó¾ÕûÅ£÷ Å¢¨Ãó§¾.
-
3. ¨¸ì¸¢¨ºó¾ ¦À¡Õû±ÉìÌ Å¡ö츢¨ºóÐñ À¾ü§¸
¸¡Äõ±ýÉ ¸½ì¦¸ýÉ ¸ÕÐõþ¼õ ±ýÉ
¦Áö츢¨ºó¾ý Ú¨Ãò¾Ð¿£÷ ºò¾¢Âõ ºò¾¢Â§Á
ŢΧŧɡ þýÈʧÂý Å¢Æü¸¢¨Èò§¾ý «Ä§Å
¦ºö츢¨ºó¾ º¢Å§À¡¸õ Å¢¨Çòн§Å þ¨Èò§¾ý
¾¢É󧾡Úõ ¸¡ò¾¢Õó§¾ý ¾¢Õ×ǧÁ «È¢Ôõ
¨Á츢¨ºó¾ ŢƢ«õ¨Á º¢Å¸¡Á ÅøÄ¢
Á¸¢Æ¿¼õ Ò⸢ýÈ£÷ Åó¾ÕûÅ£÷ Å¢¨Ãó§¾.
-
4. Àâ¸Äò§¾ ¾¢Õ«Ó¾õ À¨¼òн§Å À½¢ò¾£÷
À½¢ò¾À¢ý§É¡ ±ýÛ¨¼Â ÀìÌÅõÀ¡÷ì ¸¢ýÈ£÷
þÕ¿¢Äò§¾ Àº¢ò¾Å÷ìÌô Àº¢¿£ì¸ ÅøÄ¡÷
þÅ÷¦ÀâÂ÷ þÅ÷º¢È¢Â÷ ±ýÉøÅÆì ¸Ä§Å
¯Ã¢¨ÁÔü§Èý ¯Á째±ý ¯ûÇõ«ý§È «È¢ó¾£÷
¯¼ø¦À¡Õû¬ Å¢¸¨Ç±Ä¡õ ¯õÁ¦¾Éì ¦¸¡ñË÷
¾¢Ã¢Å¸ò§¾ ¿¡ýÅÕó¾ô À¡÷ò¾¢Õò¾ø «Æ§¸¡
º¢Å¸¡Á ÅøÄ¢Á¸¢ú ¾¢Õ¿¼¿¡ ¸§Ã.
-
5. ¦À¡ö¦¸¡Îò¾ ÁÉÁ¡¨Âî §ºüÈ¢øŢơ ¦¾É째
¦À¡ýÁ½¢§Á ¨¼Â¢ø²È¢ô Òó¾¢Á¸¢úó ¾¢Õì¸ì
¨¸¦¸¡Îò¾£÷ ¯Ä¸õ±Ä¡õ ¸Ç¢ì¸¯Ä Å¡¾
¸¡øþÃñÎõ ¦¸¡Îò¾£÷±ì ¸¡Öõ«Æ¢ ¡¾
¦Áö¦¸¡Îì¸ §ÅñÎõ¯¨Á Å¢¼Á¡ð§¼ý ¸ñË÷
§Áø²È¢ §Éýþɢ츣ú Å¢¨Æó¾¢Èí§¸ý ±ýÚõ
¨Á¦¸¡Îò¾ ŢƢ«õ¨Á º¢Å¸¡Á ÅøÄ¢
Á¸¢Æ¿¼õ Ò⸢ýÈ£÷ Åó¾ÕûÅ£÷ Å¢¨Ãó§¾.
-
6. Á¢ý§À¡§Ä ÅÂí̸¢ýÈ Å¢Ã¢º¨¼Â£÷ «Ê§Âý
Å¢ÇíÌõ¯Á ¾¢¨½«Ê¸û ¦Áö«Øó¾ô À¢Êò§¾ý
Óý§À¡§Ä ²Á¡óРŢ¼Á¡ð§¼ý ¸ñË÷
ÓÉ¢ÅȢ£÷ þÉ¢´Ç¢ì¸ ÓÊ¡РÑÁ째
±ý§À¡§Ä þÃì¸õÅ¢ðÎô À¢Êò¾Å÷¸û þ¨Ä§Â
±ýÀ¢ÊìÌû þ¨ºó¾Ð§À¡ø þ¨ºó¾¾¢¨Ä À¢È÷째
¦À¡ý§À¡§Ä ÓÂø¸¢ýÈ ¦Áöò¾Å÷ìÌõ «Ã¢§¾
¦À¡ö¾Å§Éý ¦ºö¾ÅõÅ¡ý ¨Å¸ò¾¢ü ¦À⧾.
-
7. ±Ð¾Õ½õ «Ð¦¾Ã¢§Âý ±ýÉ¢Ûõ±õ Á¡§É
±øġ了ö ÅøÄÅ§É ±ý¾É¢¿¡ ¸§É
þоսõ ¾ÅÚõ±É¢ø ±ý¯Â¢÷§À¡ö Å¢Îõþù
¦ÅÇ¢§Âý§Áø ¸Õ¨½ÒÃ¢ó ¦¾Øó¾ÕÇø §ÅñÎõ
Áоս šâºÓõ ÁÄ÷ó¾¾Õû ¯¾Âõ
Å¡öò¾Ðº¢ü º¨ÀÅ¢Çì¸õ ÅÂí̸¢ýÈ Ðĸ¢ø
Ţоս «Ó¾Ç¢ò¦¾ý ±ñ½õ±Ä¡õ ÓÊìÌõ
§Å¨ÄþÐ ¸¡¨Ä±É Å¢ÇõÀ×õ§Åñ Îŧ¾¡.
-
8. §¸¡û«È¢ó¾ ¦ÀÕó¾Å÷¾õ ÌÈ¢ôÀÈ¢ó§¾ ¯¾×õ
¦¸¡¨¼Â¡Ç¡ º¢Å¸¡Áì ¦¸¡Ê츢¨ºó¾ ¦¸¡Ø¿¡
¬û«È¢ó¾¢í ¦¸¨É¬ñ¼ «Ã§º±ý «Ó§¾
«õÀÄò§¾ ¿¼õÒâÔõ «Õõ¦ÀÕ狀¡ ¾¢Â§É
¾¡û«È¢ó§¾ý ¿¢ýÅÃ× ºò¾¢Âõºò ¾¢Â§Á
ºó§¾¸õ þø¨Ä«ó¾ò ¾É¢ò¾¾¢Õ ÅÃÅ¢ý
¿¡û«È¢óÐ ¦¸¡Çø§ÅñÎõ ¿Å¢Ö¸¿£ ±ÉÐ
¿ÉÅ¢¨¼Â¡ ¢Ûõ«ýÈ¢ì ¸ÉÅ¢¨¼Â¡ ¢ۧÁ.
-
9. «ý¦ÈÉìÌ ¿£¯¨Ãò¾ ¾Õ½õþÐ ±É§Å
«È¢ó¾¢Õ츢ý §Èý«Ê§Âý ¬Â¢Ûõ±ý ÁÉó¾¡ý
¸ý¦ÈÉý ÈÊì¸Ê¯ð ¸Äí̸¢ýÈ252 ¾Ã§º
¸ñϨ¼Â ¸Õõ§À±ý ¸Å¨ÄÁÉì ¸Äì¸õ
¦À¡ýÈ¢¼ô§À âýÀ¦ÅûÇõ ¦À¡í¸¢¼þù ×ĸ¢ø
Òñ½¢Â÷¸û ¯Çí¸Ç¢ôÒô ¦À¡Õó¾¢Å¢Çí ¸¢¼¿£
þý¦ÈÉìÌ ¦ÅÇ¢ôÀ¼±ý þ¾ÂÁÄ÷ Á¢¨º¿¢ý
¦ÈØó¾ÕÇ¢ «ÕûŦ¾Ä¡õ þÉ¢¾Õû¸ Å¢¨Ãó§¾.
-
10. þоսõ ¿¨Á¡Çü ¦¸Øó¾ÕÙó ¾Õ½õ
þÉ¢ò¾¨¼´ý È¢¨Ä¸ñ¼¡ö ±ýÁÉ§É ¿£¾¡ý
ÁÐŢاÁ¡÷ ®ô§À¡§Ä ÁÂí¸¡§¾ ¸Âí¸¢
Å¡¼¡§¾ ÁÄí¸¡§¾ ÁÄ÷óÐÁ¸¢úó ¾¢ÕôÀ¡ö
ÌиħÁ þЦ¾¡¼í¸¢ì ̨ÈÅ¢¨Ä¸¡ñ ¿ÁÐ
ÌÕÅ¡¨½ ¿ÁЦÀÕí ÌĦ¾öÅò ¾¡¨½
¦À¡ÐÅ¢ø¿¼õ Ò⸢ýÈ Òñ½¢ÂÉ¡÷ ±ÉìÌû
Ò½÷óШÃò¾ ¾¢ÕÅ¡÷ò¨¾ ¦À¡ýÅ¡÷ò¨¾ þЧÅ.
-
- 252. ¸Äì̸¢ýÈ - º. Ó. ¸. À¾¢ôÒ.
- 253. Á¢¨ºÂ¢ý - º. Ó. ¸. À¾¢ôÒ.
±ñº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
¾¢ÕüÈõÀÄõ
