திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
aruḷviḷakka mālai aruḷviḷakka mālai |
tiruvaṭip pukaḻchsi tiruvaṭip pukaḻchsi |
-
1. poṉpuṉai puyaṉum ayaṉummaṟ ṟavarum
pukalarum periyaōr nilaiyil
iṉpuru vāki aruḷoṭum viḷaṅki
iyaṟṟalē ātiain toḻilum
taṉpotuch samukat taivarkaḷ iyaṟṟat
taṉiara siyaṟṟumōr talaivaṉ
aṉpeṉum kuṭisai nuḻaintaṉa ṉāṉāl
avaṉtaṉai maṟuppavar yārē.
-
2. maṉpatai vakukkum piramarnā raṇarkaḷ
maṉṉurut tirarkaḷē mutalā
oṉpatu kōṭit talaivarkaḷ āṅkāṅ
kuṟuperun toḻilpala iyaṟṟi
iṉpuṟach siṟitē kaṭaikkaṇit taruḷi
ilaṅkumōr iṟaivaṉiṉ ṟaṭiyēṉ
aṉpeṉum kuṭisai nuḻaintaṉaṉ antō
avaṉtaṉai maṟuppavar yārē.
-
3. taṉṉika rillāt talaivaeṉ ṟaraṟṟit
taṉittaṉi maṟaikaḷā kamaṅkaḷ
uṉṉiniṉ ṟōṭi uṇarntuṇarn tuṇarā
orutaṉip perumpati uvantē
puṉṉika rillāp pulaiyaṉēṉ piḻaikaḷ
poṟuttaruṭ pūraṇa vaṭivāy
eṉṉuḷam pukuntē niṟaintaṉaṉ antō
entaiyait taṭuppavar yārē.
-
4. pālvakai āṇō peṇkolō irumaip
pālatō pāluṟā atuvō
ēlvakai oṉṟō iraṇṭatō aṉāti
iyaṟkaiyō ātiyiṉ iyalpō
mēlvakai yātō eṉamaṟai muṭikaḷ
viḷampiṭa viḷaṅkumōr talaivaṉ
mālvakai maṉattēṉ uḷakkuṭil pukuntāṉ
vaḷḷalait taṭuppavar yārē.
-
5. varampeṟum āṉma uṇarchsiyum sellā
varupara uṇarchsiyum māṭṭāp
parampara uṇarchsi tāṉumniṉ ṟaṟiyāp
parāpara uṇarchsiyum paṟṟā
urampeṟa uṇarvār yāreṉap periyar
uraittiṭa ōṅkumōr talaivaṉ
karampeṟu kaṉipōl eṉṉuḷam pukuntāṉ
kaṭavuḷait taṭuppavar yārē.
-
6. paṭaittiṭal mutalain toḻilpurin tilaṅkum
parampara oḷielām aṇuvil
kiṭaittiṭak kīḻmēl naṭueṉak kāṭṭāk
kiḷaroḷi yāyoḷik kellām
aṭaittakā raṇamāyk kāraṇaṅ kaṭanta
aruṭperuñ jōtiyām oruvaṉ
kaṭaittaṉich siṟiyēṉ uḷampukun tamarntāṉ
kaṭavuḷait taṭuppavar yārē.
-
7. aḷavelāṅ kaṭanta peruntalai aṇṭa
aṭukkelām ammaōr aṇuviṉ
piḷavilōr kōṭik kūṟṟiloṉ ṟākap
pēsaniṉ ṟōṅkiya periyōṉ
kaḷavelān tavirtteṉ karuttelām nirappik
karuṇaiyā ramutaḷit tuḷamām
vaḷavilē pukuntu vaḷarkiṉṟāṉ antō
vaḷḷalait taṭuppavar yārē.
-
8. uḷḷavām aṇṭa kōṭi kōṭikaḷil
uḷavuyir muḻuvatum oruṅkē
koḷḷaikoṇ ṭiṭiṉum aṇuttuṇai eṉiṉum
kuṟaipaṭāp peruṅkoṭait talaivaṉ
kaḷḷaneñ sakattēṉ piḻaielām poṟuttuk
karuttelām iṉitutan taruḷit
taḷḷarum tiṟatteṉ uḷḷakam pukuntāṉ
tantaiyait taṭuppavar yārē.
-
9. aṟintaṉa aṟintāṅ kaṟintaṟin taṟiyā
taiyakō aiyakō aṟiviṉ
maṟintaṉa mayarntēm eṉamaṟai aṉantam
vāykuḻain turaitturait turaiyum
muṟintiṭa vāḷā iruntaeṉ ṟaṟiñar
moḻiyumōr taṉipperun talaivaṉ
seṟinteṉa tuḷattil sērntaṉaṉ avaṉṟaṉ
tiruvuḷam taṭuppavar yārē.
-
10. karumutaṟ karuvāyk karuviṉuṭ karuvāyk
karuelāṅ kāṭṭumōr karuvāyk
kurumutaṟ kuruvāyk kuruelāṅ kiṭaitta
koḷkaiyāyk koḷkaiyō ṭaḷavā
arumutal aruvāy allavāy appāl
aruṭperuñ jōtiyān talaivaṉ
maruvieṉ uḷattil pukuntaṉaṉ avaṉtaṉ
vaṇmaiyait taṭuppavar yārē.
eḻusīrk kaḻineṭilaṭi āsiriya viruttam
tiruchsiṟṟampalam
