திருமுறைகள்
Thirumurai |
|
|
تَرِسَنَبْ بَتِكَمْ tarisaṉap patikam |
كَلِ وِنْنَبْبَمْ kali viṇṇappam |
-
1. اُلَكَمْ بَرَوُمْ بُورُضيَۤيَنْ اُرَوٕۤ يَنْرَنْ اُیِرْكْكُیِريَۤ
اِلَكَمْ بَرَتْتيَۤ بَرَمْبَرَمایْ اِنْبَ نَتَنعْسيَیْ يَمْاِرَيْیيَۤ
كَلَكَمْ بَرَوُمْ مَنَتْتيَۤنَيْكْ كَيْوِتْ تِتَنِي كَرُتُتِیُوۤ
تِلَكَمْ بَرَوُمْ نُتَرْباكَنْ يَنْبَ تَرُضِنْ تِرَتْتَنْريَۤ.
-
2. اَنْرُوۤرْ بُورُضایْ اَتِیيَۤنَيْ آتْكُونْ تَرُضِ اَرِوَضِتْتایْ
اِنْرُوۤ سِرِیيَۤنْ بِظَيْكَرُتِ اِرَنغْكا تَكَرْرَ يَنْنُتِیُوۤ
كُنْرُوۤرْ اَنَيْیَ كُرَيْسيَیِنُمْ كُونْتُ كُلَمْبيَۤ سُتَلْيَنْدایْ
نَنْرُوۤ كَرُنَيْبْ بيَرُنغْكَتَليَۤ آضایْ اِنْدَ نایِنَيْیيَۤ.
-
3. نایْكْكُنغْ كَتَيْیيَۤنْ بِظَيْاَنَيْتْتُمْ ناتِلْ تَوَتْتالْ نَلْكِیَنَلْ
تایْكْكُمْ كُوۤبَمْ اُرُمْيَنْنِلْ یاريَۤ یيَنْبالْ سَلِیاتارْ
وَایْكْكُمْ كَرُنَيْكْ كَتَلْاُتَيْیایْ اُنْبالْ اَتُتْتيَۤنْ وَلِنْديَضِیَ
بيَۤیْكْكُمْ تَیَوُ بُرِكِنْرُوۤیْ آضَ وٕۤنْتُمْ بيَۤتَيْیَيْیيَۤ.
-
4. بيَۤتَيْبْ بَرُوَتْ تيَنَيْوَلِیَبْ بِتِتْتاتْ كُونْتَ بيَرُمانيَۤ
بُوۤتَيْكْ كَظِبْبانْ وِينْبُرِیُمْ بُلَيْیيَۤنْ بِظَيْیَيْبْ بُورُكْكِلَيْیيَۤلْ
وَاتَيْبْ بَتُمْيَنْ اُیِرَيْاُنْرَنْ مَلَرْتْتاضْ مُنْنَرْ مَتِوِتْتيَۤ
اُوۤتَيْكْ كَتَلْسُوظْ اُلَكَتْتيَۤ بَظِسُوظْ وِبْبيَۤنْ اُرَيْتْتيَۤنيَۤ.
-
5. اُرَيْتْتارْ سِلَرْسِنْ ناضْكَظِیَ اُرُوٕۤمْ يَنْنَ اُرَيْتْتَوَريَۤ
نَرَيْتْتارْ اِرَنْدارْ اَوَرْتَمْمَيْ نانْكَنْ تِرُنْدُمْ ناناميَۤ
وِرَيْتْتاضْ مَلَرَيْبْ بيَرَلامْيَنْ ريَنْنِ وِينيَۤ اِضَيْكْكِنْريَۤنْ
تِرَيْتْتاظْ كَتَلِرْ بيَرُمْبِظَيْیيَۤ سيَیْتيَۤنْ يَنْنَ سيَیْوٕۤنيَۤ.
-
6. سيَیْوٕۤنْ تِيمَيْ نَلَمْاُونْرُمْ تيَرِیيَۤنْ تيَرِنْدُ تيَضِنْدُوۤرَيْ
وَيْوٕۤنْ اَنْرِ وَاظْتْتيَۤنْيَنْ وَنْنَمْ اِنْدَ وَنْنَمْيَنِلْ
اُیْوٕۤنْ يَنْبَ تيَوْوَاريَنْ اُتَيْیایْ اُیْوٕۤنْ اُیْوِتْتالْ
نَيْوٕۤنْ اَلَتِنغْ كيَنْسيَیْوٕۤنْ اَنْدُوۤ يَنْنِ نَلِوٕۤنيَۤ.
-
7. يَنْنِ نَلِوٕۤنْ نِنْباتَمْ يَنْناضْ اَتَيْوُوۤمْ يَنَيَنْبالْ
نَنْنِ نَلِوَيْتْ تَوِرایيَۤلْ يَنْسيَیْ تِتُوٕۤنْ نایَكَنيَۤ
كَنْنِ نَلِیَبْ بَتُمْبَرَوَيْكْ كالْبُوۤلْ مَنَكْكالْ كَتْتُنْنَبْ
بَنْنِ نَلَنعْسيَۤرْ تِرُكْكُوتْتَمْ بُكُتَ يَنِنُمْ بَرِنْدَرُضيَۤ.
-
8. بَرِیُمْ مَنَتْتالْ كَرُنَيْنَتَمْ بَرَوُنْ تُونْتَرْ بَتَبْبَنِیيَۤ
بُرِیُمْ اِنَتْتا رُوتُنغْكُوتِبْ بُنِتَ ناكَ وٕۤنْتُمْيَنَتْ
تِرِیُمْ اَتِمَيْسْ سِرِیيَۤنُكْ كِرَنغْكا تِرُنْدالْ سِنْناتْبِنْ
يَرِیُنغْ كُوتُوَایْ نَرَكَتْتُكْ كيَنْسيَیْ وٕۤنْيَنْ سيَیْوٕۤنيَۤ.
-
9. يَنْسيَیْ تِتُوٕۤنْ بُلَيْنایيَۤنْ اِیَرْرُمْ بِظَيْكَضْ يَلْلامْنِنْ
بُونْسيَیْ مَلَرْتْتاضْ تُنَيْاَنْدُوۤ بُورُتْتُكْ كَرُنَيْ بُرِیاتيَۤلْ
بُنْسيَیْ وِضَوِبْ بَیَنِلِیایْبْ بُرَتْتِرْ كِتَتْتِ يَنَاَتِیارْ
وَنْسيَیْ اُرَيْیِلْ سِرِبْبارْمَرْ رَتُكَنْ تيَنغْنغَنْ وَاظْوٕۤنيَۤ.
-
10. وَاظا مَنَتْتِنْ وَظِسيَنْرُ وَاضا ناضَيْكْ كَظِكْكِنْرَ
باظامْ اُلَكَسْ سِرُنَتَيْیِلْ باوِ یيَۤنَيْبْ بَتِوِتْتایْ
اُوظامْ يَنِلْيَمْ بيَرُمانيَۤ اِنْنُمْ وِنَيْیالْ اُوتِاَنَيْیيَۤنْ
يَۤظامْ نَرَكُكْ كاضاوٕۤنْ اَلْلالْ بُكَلْيَنْ يَضِیيَۤرْكيَۤ.
-
11. يَضِیيَۤنْ كَرُنَيْتْ تِرُنَتَنعْسيَیْ اِنَيْتْتاضْ مَلَرْكَنْ تِتَیَميَلامْ
كَضِیيَۤنْ كَرُنغْكَرْ بارَيْيَنَكْ كِتَكْكِنْ ريَۤنْاِكْ كَتَيْیيَۤنَيْ
اَضِیيَۤ بيَرُكَ آضُتِیُوۤ آضْكِ لایُوۤ یاتُونْرُمْ
تيَضِیيَۤنْ اَنْدُوۤ اَنْدُوۤيَنْ سيَیْوٕۤنْ وِلَنغْكِرْ سِرِیيَۤنيَۤ.
-
12. سِرِیيَۤنْ بِظَيْیَيْتْ تِرُوُضَتْتيَۤ تيَۤرْنْدِنغْ كيَنْنَيْسْ سِيرُتِیُوۤ
يَرِیيَۤمْ يَنَكْكُونْ تِرَنغْكُتِیُوۤ اِوْوَا رَوْوَا ريَنَاُونْرُمْ
اَرِیيَۤنْ اَوَلَكْ كَتَلْاَظُنْدِ اَنْدُوۤ اَظُنغْكِ اَیَرْكِنْريَۤنْ
بِرِیيَۤنْ يَنْنَيْبْ بِرِكْكِنُمْبِنْ تُنَيْیُمْ كانيَۤنْ بيَرُمانيَۤ.
-
13. كانيَۤنْ نِنَتُ تِرُوَرُضَيْكْ كَنْتارْ تَمَتُ كَظَلْتَلَيْميَۤلْ
بُونيَۤنْ اُلَكَسْ سِرُنَتَيْیِلْ بُوۤنْدُ بُویْیيَۤ بُكَنْرَنْدُوۤ
وِينيَۤ سُظَنْرُ ميَلِكِنْريَۤنْ يَنْنيَۤ اِنْنَلْ مِكَسْسُمَكْكُمْ
تُونيَۤ يَنَاِنغْ كيَنَيْوِتِتْتایْ يَنْدایْ یاتُ سُوظْوٕۤنيَۤ.
-
14. سُوظْوٕۤنْ نِنَتُ كَرُنَيْنَتَمْ سُوظُمْ بيَرِیارْ تَمَيْسْسُوظْنْدُ
وَاظْوٕۤنْ يَضِیيَۤنْ كُرِبْبِنْدَ وَنْنَمْ يَنَتُ مَنَكْكُرَنغْكُوۤ
تاظْوٕۤنْ نِنَيْیُمْ تاظْوِبْبيَۤنْ اَوَلَكْ كَتَلِلْ سَلِیاميَۤ
وِيظْوٕۤنْ يَنْرالْ يَمْبيَرُمانْ اِتَرْكيَنْ سيَیْكيَۤنْ وِنَيْیيَۤنيَۤ.
-
15. وِنَيْیيَۤ بيَرُكْكِكْ كَتَيْنایيَۤنْ وِتَیَسْ سيَرُكْكالْ مِكَنِينْتَ
بَنَيْیيَۤ يَنَنِنْ رُلَرْكِنْريَۤنْ باوِ یيَۤنُكْ كَرُضُتِیُوۤ
نِنَيْیيَۤ نِنَيْیابْ بِظَيْكَرُتِ نيَكِظَ وِتَوٕۤ نِنَيْتِیُوۤ
اَنَيْیيَۤ اَنَيْیایْ تِرُكْكُرِبْبَيْ اَرِیيَۤنْ اِيتيَنْ رَتِیيَۤنيَۤ.
-
16. اَتِیيَۤنْ مُتُكِسْ سيَیُمْبِظَيْكَضْ اَنَنْدَمْ اَوَرْرَيْ اَنْدُوۤاِكْ
كُوتِیيَۤنْ نِنَكْكُنْدُورُمْاُضْضَمْ كُمَيْنْدُ نَتُنغْكِكْ كُلَيْكِنْريَۤنْ
سيَتِیيَۤنْ مَنَمُوۤ وِنَيْیُوۤنِنْ سيَیَلُوۤ سيَیْكَيْ تيَرِیيَۤنْوٕنْ
بُوتِیيَۤ تِكَظُمْ وَتِوُتَيْیایْ یاتُ بُرِوٕۤنْ بُلَيْیيَۤنيَۤ.
-
17. بُلَيْیيَۤ بُرِیُمْ مَنَمْبُوۤنَ بُوۤكْكيَۤ اَلْلالْ بُنْنِیَنَلْ
نِلَيْیيَۤ اَرِیيَۤنْ سِرِیيَۤنُكْ كَرُضَلْ اَظَكُوۤ نِرَيْنْدَكُنَ
مَلَيْیيَۤ مَنِیيَۤ مَرُنْديَۤيَنْ وَاظْوٕۤ يَلْلامْ وَلْلُوۤنيَۤ
كَلَيْیيَۤ كَرُتُمْ كَظَلُتَيْیایْ اَرُضا مَيْیُمْنِنْ كَتَنْاَنْريَۤ.
-
18. كَتَنْداظْ كَیَمْبُوۤلْ سيَرُكْكِمَیَرْ كَتَلِلْ اَظُتْتِكْ كَتُوِنَيْیيَۤنْ
مَتَنْداظْ مَنَتْتُوۤ تُلَيْكِنْريَۤنْ كَرَيْكَنْ تيَۤرُمْ وَكَيْاَرِیيَۤنْ
تُوتَرْنْدارْ يَتُبْبارْ يَنَيْیيَتُكْكُمْ تُنَيْنِنْ مَلَرْتْتاضْ تُنَيْكَنْتایْ
اَتَرْنْدارْ تَمَكْكُمْ اَرُضْكِنْرُوۤیْ آنَيْ آنَيْ اَتِیيَۤنيَۤ.
-
19. اَتِیارْ اِنْبَمْ اَتَيْكِنْرارْ اَتِیيَۤنْ اُورُوَنْ اَیَرْكِنْريَۤنْ
بَتِیارْ بَلَرُمْ بَلَبيَۤسِسْ سِرِیا نِنْرارْ بَرَنْدِرَوُمْ
وِتِیا نِنْرَ تيَنْبُرِوٕۤنْ اِنْنُنغْ كَرُنَيْ وِضَيْتْتِلَيْیيَۤ
كُوتِیارْ بِظَيْیُمْ كُنَماكَكْ كُونْتُ مَكِظُمْ كُنَكْكُنْريَۤ.
-
20. كُنْرا نِلَيْنِنْ رَرُضْاَتَيْنْدارْ اَنْبَرْ يَلْلامْ كُوتِیيَۤنْنانْ
نَنْرامْ نيَرِسيَنْ رَرِیاتيَۤ مَنَنعْسيَلْ وَظِیيَۤ نَتَكْكِنْريَۤنْ
بُونْرا مَنِیيَۤ اَوَرْكْكَرُضِ يَنْنَيْ وِتُتْتَلْ بُكَظَنْريَۤ
يَنْرالْ يَنَكْكيَۤ نَكَيْتُوۤنْرُمْ يَنْدایْ اُضَتْتُكْ كيَنْناميَۤ.
-
21. يَنْآ رُیِرُكْ كُیِرْاَنَيْیایْ يَنْنَيْبْ بُورُضایْ يَنْنِمَكِظْنْ
تَنْناضْ اَتِمَيْ كُونْتَضِتْتایْ یارْكْكُوۤ وَنْدَ وِرُنْديَنَوٕۤ
اِنْناضْ اِرَنغْكا تِرُكْكِنْرایْ يَنغْكيَۤ بُكُوٕۤنْ يَنْبُرِوٕۤنْ
نِنْنالْ اَنْرِبْ بِرَرْتَمْمالْ وٕۤنْتيَۤنْ اُونْرُمْ نِنْمَلَنيَۤ.
-
22. نِنْبالْ اَتَيْنْدارْ اَنْباليَۤ اَتِیارْ يَلْلامْ نيَتُوِنَيْیيَۤنْ
وَنْبالْ مَنَبْبيَۤیْ تَنْباليَۤ وَرُنْدِسْ سُظَنْرُ مَیَرْكِنْريَۤنْ
تيَنْبالْ نُوۤكْكِ اِنْبَنَتَمْ سيَیْیُمْ اِرَيْوَا سِرُوَنُكْكا
مُنْبالْ اَمُتَكْ كَتَلْاَضِتْتَ مُتَلْوَا يَنْنَيْ مُنْنُتِیيَۤ.
اَرُسِيرْكْ كَظِنيَتِلَتِ آسِرِیَ وِرُتْتَمْ
تِرُسْسِرْرَمْبَلَمْ
