திருமுறைகள்
ஆறாம் திருமுறை / Sixth Thirumurai
-
بَرَسِوَ وَنَكْكَمْ
parasiva vaṇakkam -
اَرُتْبيَرُنعْجُوۤتِ اَكَوَلْ
aruṭperuñjōti akaval -
اَرُتْبيَرُنعْسُوۤتِ اَتْتَكَمْ
aruṭperuñsōti aṭṭakam -
بَتِ وِضَكْكَمْ
pati viḷakkam -
سِوَبَتِ وِضَكْكَمْ
sivapati viḷakkam -
آرْرامَيْ
āṟṟāmai -
نانْ يَۤنْ بِرَنْديَۤنْ
nāṉ ēṉ piṟantēṉ -
مایَيْوَلِكْ كَظُنغْكَلْ
māyaivalik kaḻuṅkal -
مُرَيْیِيتُ
muṟaiyīṭu -
اَتِیارْ بيَۤرُ
aṭiyār pēṟu -
آنْمَ وِسارَتْ تَظُنغْكَلْ
āṉma visārat taḻuṅkal -
اَوَا اَرُتْتَلْ
avā aṟuttal -
تِرُوَرُضْ وِظَيْتَلْ
tiruvaruḷ viḻaital -
سِرْسَبَيْ وِضَكْكَمْ
siṟsapai viḷakkam -
تِرُوَتِ مُرَيْیِيتُ
tiruvaṭi muṟaiyīṭu -
تَرْ سُتَنْدَرَمْ اِنْمَيْ
taṟ sutantaram iṉmai -
اَتْتُوِتَ آنَنْدَ اَنُبَوَ اِتَيْیِيتُ
attuvita āṉanta aṉupava iṭaiyīṭu -
تِرُكْكَتَوَنْ تِرَتْتَلْ
tirukkatavan tiṟattal -
بِضْضَيْسْ سِرُ وِنْنَبْبَمْ
piḷḷaich siṟu viṇṇappam -
بِضْضَيْبْ بيَرُ وِنْنَبْبَمْ
piḷḷaip peru viṇṇappam -
سُتْتَ سَنْمارْكْكَ وٕۤنْتُكُوۤضْ
sutta saṉmārkka vēṇṭukōḷ -
آنْمَ تَرِسَنَمْ
āṉma tarisaṉam -
سِوَ تَرِسَنَمْ
siva tarisaṉam -
وَاتَنَيْكْ كَظِوُ
vātaṉaik kaḻivu -
اَنُبُوۤكَ نِلَیَمْ
aṉupōka nilayam -
تَرْبُوۤتَ اِظَبْبُ
taṟpōta iḻappu -
مایَيْیِنْ وِضَكْكَمْ
māyaiyiṉ viḷakkam -
اَبَیَتْ تِرَنْ
apayat tiṟaṉ -
بِرِوَارْرامَيْ
pirivāṟṟāmai -
بِرِیيَۤنْ يَنْرَلْ
piriyēṉ eṉṟal -
تِرُوَرُتْ بيَۤرُ
tiruvaruṭ pēṟu -
اَرُتْبيَرُنعْجُوۤتِ يَنْ آنْتَوَرْ
aruṭperuñjōti eṉ āṇṭavar -
تِرُمُنْ وِنْنَبْبَمْ
tirumuṉ viṇṇappam -
اِرَيْ يَضِمَيْیَيْ وِیَتْتَلْ
iṟai eḷimaiyai viyattal -
اَبَیَمْ اِتُتَلْ
apayam iṭutal -
اُنْمَيْ كُورَلْ
uṇmai kūṟal -
اَرُضْوِضَكْكَ مالَيْ
aruḷviḷakka mālai -
وَرَمْبِلْ وِیَبْبُ
varampil viyappu -
تِرُوَتِبْ بُكَظْسْسِ
tiruvaṭip pukaḻchsi -
كَنْكُوضاكْ كاتْسِ
kaṇkoḷāk kāṭsi -
كاتْسِكْ كَضِبْبُ
kāṭsik kaḷippu -
كَنْتيَۤنْ كَنِنْديَۤنْ كَلَنْديَۤنْ يَنَلْ
kaṇṭēṉ kaṉintēṉ kalantēṉ eṉal -
اِرَيْ تِرُكْكاتْسِ
iṟai tirukkāṭsi -
تِرُوَتِ نِلَيْ
tiruvaṭi nilai -
اَسْسُوۤبْ بَتْتُ
achsōp pattu -
اَرُتْجُوۤتِ نِلَيْ
aruṭjōti nilai -
بيَۤرانَنْدَبْ بيَرُنِلَيْ
pērāṉantap perunilai -
آنْتَرُضِیَ اَرُمَيْیَيْ وِیَتْتَلْ
āṇṭaruḷiya arumaiyai viyattal -
اِرَيْوَنَيْ يَۤتْتُمْ اِنْبَمْ
iṟaivaṉai ēttum iṉpam -
تِرُنَتَبْ بُكَظْسْسِ
tirunaṭap pukaḻchsi -
بيَرابْ بيَۤرُ
peṟāp pēṟu -
بُوتُنَتَمْ
potunaṭam -
تِرُوَرُتْ بيَرُمَيْ
tiruvaruṭ perumai -
اَرُضْ آرَمُتَبْ بيَۤرُ
aruḷ āramutap pēṟu -
اُبَتيَۤسَ اُنْمَيْ
upatēsa uṇmai -
اِرَيْ اِنْبَكْ كُظَيْوُ
iṟai iṉpak kuḻaivu -
اَنُبَوَ نِلَيْ
aṉupava nilai -
كَيْمْمارِنْمَيْ
kaimmāṟiṉmai -
وٕۤنْتُكُوۤضْ
vēṇṭukōḷ -
اُلَبْبِلْ اِنْبَمْ
ulappil iṉpam -
سيَیْبَنِ وِنَوَلْ
seypaṇi viṉaval -
آرْرَ ماتْتامَيْ
āṟṟa māṭṭāmai -
تِرُبْبَضْضِ يَظُسْسِ
tiruppaḷḷi eḻuchsi -
تِرُ اُنْدِیارْ
tiru untiyār -
اَتَيْكْكَلَمْ بُكُتَلْ
aṭaikkalam pukutal -
بَرْرَرُتْتَلْ
paṟṟaṟuttal -
سِرْسَتْتِ تُتِ
siṟsatti tuti -
بِرِوَارْرامَيْ
pirivāṟṟāmai -
آنَنْدانُبَوَمْ
āṉantāṉupavam -
سِوَبُنْنِیَبْ بيَۤرُ
sivapuṇṇiyap pēṟu -
اَنْدُوۤ بَتْتُ
antō pattu -
سَنْمارْكْكَ نِلَيْ
saṉmārkka nilai -
سِوَانَنْدَبْ بَرْرُ
sivāṉantap paṟṟu -
تَلَيْوِ تُوۤظِكْكُ اُرَيْتْتَلْ
talaivi tōḻikku uraittal -
نَرْرایْ كُورَلْ
naṟṟāy kūṟal -
بانغْكِ تَلَيْوِبيَرْرِ اُرَيْتْتَلْ
pāṅki talaivipeṟṟi uraittal -
تَلَيْوِ تَلَيْوَنْ سيَیَلَيْتْ تایْكْ كُرَيْتْتَلْ
talaivi talaivaṉ seyalait tāyk kuraittal -
تَلَيْوِ وَرُنْدَلْ
talaivi varuntal -
نَرْرایْ سيَوِلِكْكُكْ كُورَلْ
naṟṟāy sevilikkuk kūṟal -
تِرُوَتِبْ بيَرُمَيْ
tiruvaṭip perumai -
تُوۤظِكْ كُرِمَيْ كِضَتْتَلْ
tōḻik kurimai kiḷattal -
اَرُتْبيَرُنعْسُوۤتِ اَتَيْوُ
aruṭperuñsōti aṭaivu -
اَتِمَيْبْ بيَۤرُ
aṭimaip pēṟu -
اُتْتِرَنعانَسِتَمْبَرَ مالَيْ
uttirañāṉasitampara mālai -
تِرُوَرُتْبيَۤرُ
tiruvaruṭpēṟu -
نيَنعْسُوۤتُ نيَۤرْتَلْ (تِلْلَيْیُمْ بارْوَتِبُرَمُمْ)
neñsōṭu nērtal (tillaiyum pārvatipuramum) -
كَيْمْمارِنْمَيْ
kaimmāṟiṉmai -
بامالَيْ يَۤرْرَلْ
pāmālai ēṟṟal -
تِرُوَرُتْ كُوتَيْ
tiruvaruṭ koṭai -
اُرْرَ تُرَيْتْتَلْ
uṟṟa turaittal -
اَنُبَوَ سِتْتِ
aṉupava sitti -
اِنْبَتْتِرَنْ
iṉpattiṟaṉ -
سِوَیُوۤكَ نِلَيْ
sivayōka nilai -
اَظِوُرا اَرُضْوَتِوَبْ بيَۤرُ
aḻivuṟā aruḷvaṭivap pēṟu -
بيَۤرَرُضْ وَایْمَيْیَيْ وِیَتْتَلْ
pēraruḷ vāymaiyai viyattal -
بُونْوَتِوَبْ بيَۤرُ
poṉvaṭivap pēṟu -
نَتَراجَبَتِ مالَيْ
naṭarājapati mālai -
سَرْكُرُمَنِ مالَيْ
saṟkurumaṇi mālai -
تَتْتُوَ وٕرْرِ
tattuva veṟṟi -
بيَۤرَتَيْوُ
pēṟaṭaivu -
اُیْوَكَيْ كُورَلْ
uyvakai kūṟal -
اِرَيْوَرَوُ اِیَمْبَلْ
iṟaivaravu iyampal -
تَلَيْوِ كُورَلْ
talaivi kūṟal -
اُلَكَرْكْكُ اُیْوَكَيْ كُورَلْ
ulakarkku uyvakai kūṟal -
بُنِتَ كُلَمْ بيَرُمارُ بُكَلَلْ
puṉita kulam peṟumāṟu pukalal -
سُتْتَ سِوَنِلَيْ
sutta sivanilai -
نعانَسَرِیَيْ (وَایْبَرَيْ آرْتْتَلْ)
ñāṉasariyai (vāypaṟai ārttal) -
سَماتِ وَرْبُرُتْتَلْ
samāti vaṟpuṟuttal -
اُلَكَبْبيَۤرُ
ulakappēṟu -
تَنِتْ تِرُاَلَنغْكَلْ
taṉit tirualaṅkal -
نيَنعْسُوتُ كِضَتْتَلْ
neñsoṭu kiḷattal -
ميَیْیَرُضْ وِیَبْبُ
meyyaruḷ viyappu -
اَمْبَلَوَانَرْ وَرُكَيْ
ampalavāṇar varukai -
اَمْبَلَوَانَرْ اَنَيْیَوَرُكَيْ
ampalavāṇar aṇaiyavarukai -
اَمْبَلَوَانَرْ آتَوَرُكَيْ
ampalavāṇar āṭavarukai -
آتيَۤتِ بَنْدُ
āṭēṭi pantu -
نعانَ مَرُنْدُ
ñāṉa maruntu -
سِوَسِوَ جُوۤتِ
sivasiva jōti -
جُوۤتِیُضْ جُوۤتِ
jōtiyuḷ jōti -
اَنعْساتيَۤ نيَنعْسيَۤ
añsātē neñsē -
اِتُ نَلْلَ تَرُنَمْ
itu nalla taruṇam -
يَنْنَ بُنْنِیَمْ سيَیْتيَۤنُوۤ
eṉṉa puṇṇiyam seytēṉō -
وَرُوَارْ اَظَيْتْتُوَاتِ
varuvār aḻaittuvāṭi -
بيَرُ وَظَكْكُ
peru vaḻakku -
آتِیَ باتَمْ
āṭiya pātam -
اَبَیَمْ اَبَیَمْ اَبَیَمْ
apayam apayam apayam -
اَرْبُتَمْ اَرْبُتَميَۤ
aṟputam aṟputamē -
آنِبْبُونْنَمْبَلَكْ كاتْسِ
āṇippoṉṉampalak kāṭsi -
اَكْكَسْسِ
akkachsi -
اُوتُوتُ سَنغْكيَۤ
ūtūtu saṅkē -
سِنْنَمْ بِتِ
siṉṉam piṭi -
كَنْبُرُوَبْ بُوتْتُ
kaṇpuruvap pūṭṭu -
بِرَبَنعْسَ وٕرْرِ
pirapañsa veṟṟi -
اَمْبَلَتْتَرَسيَۤ
ampalattarasē -
بُوۤكَمْ سُكَبُوۤكَمْ
pōkam sukapōkam -
سُوتُمَنْنُ مِنْدَيْیيَۤ
sūtumaṉṉu mintaiyē -
نَتُ ناتِ
naṭu nāṭi -
تَنغْكُرُوَمْبُ
taṅkuṟuvampu -
بُوتُ نِلَيْ اَرُضْوَتُ
potu nilai aruḷvatu -
وَانَ سِرْكَنَ
vāṉa siṟkaṉa -
اُوتَوَتَنغْكاتُ
otavaṭaṅkātu -
وِرَيْسيَۤرْ سَتَيْیایْ
viraisēr saṭaiyāy -
بَسِیاتَ اَمُتيَۤ
pasiyāta amutē -
نِيتِیَ وٕۤتَمْ
nīṭiya vētam -
وٕۤتَ سِكامَنِیيَۤ
vēta sikāmaṇiyē -
بَتَ نَمْبُرُ
pata nampuṟu -
اَنُبَوَ مالَيْ
aṉupava mālai -
سَتْتِیَ وَارْتْتَيْ
sattiya vārttai -
سَتْتِیَ اَرِوِبْبُ
sattiya aṟivippu -
جُوۤتِ جُوۤتِ
jōti jōti