திருமுறைகள்
இரண்டாம் திருமுறை / Second Thirumurai
-
بُنْنِیَ وِضَكْكَمْ
puṇṇiya viḷakkam -
اَرُضْ نامَ وِضَكْكَمْ
aruḷ nāma viḷakkam -
سْرِي سِوَسَنْمُكَ نامَ سَنغْكِيرْتْتَنَ لَكِرِ
shrī sivasaṇmuka nāma shaṅkīrttaṉa lakiri -
نَمَسْسِوَایَ سَنغْكِيرْتْتَنَ لَكِرِ
namachsivāya shaṅkīrttaṉa lakiri -
نَرْرُنَيْ وِضَكْكَمْ
naṟṟuṇai viḷakkam -
تِرُوَرُضْ وَظَكْكَ وِضَكْكَمْ
tiruvaruḷ vaḻakka viḷakkam -
سِوَبُنْنِیَتْ تيَۤرْرَمْ
sivapuṇṇiyat tēṟṟam -
مُتْتِ اُبایَمْ
mutti upāyam -
اَوَلَتْ تَظُنغْكَلْ
avalat taḻuṅkal -
بَظَمُوظِميَۤلْ وَيْتْتُبْ بَرِوُكُورْتَلْ
paḻamoḻimēl vaittup parivukūrtal -
اَبَراتَتْ تارْرامَيْ
aparātat tāṟṟāmai -
اَرُضِیَلْ وِناوَلْ
aruḷiyal viṉāval -
تِرُمُلْلَيْوَایِلْ تِرُوِنْنَبْبَمْ
tirumullaivāyil tiruviṇṇappam -
كاتْسِبْ بيَرُمِتَمْ
kāṭsip perumitam -
كُوتَيْمَتَبْ بُكَظْسْسِ
koṭaimaṭap pukaḻchsi -
تِرُوَرُضْ وٕۤتْكَيْ
tiruvaruḷ vēṭkai -
اَبَراتَ وِنْنَبْبَمْ
aparāta viṇṇappam -
اَرِوَرُمْ بيَرُمَيْ
aṟivarum perumai -
اَرُضْوِتَيْ وٕۤتْكَيْ
aruḷviṭai vēṭkai -
يَظُتْتَرِیُمْ بيَرُمانْ مالَيْ
eḻuttaṟiyum perumāṉ mālai -
نيَنعْسُوتُ نيَۤرْتَلْ
neñsoṭu nērtal -
تِرُبْبُكَظْ وِلاسَمْ
tiruppukaḻ vilāsam -
تِرُسْساتَنَتْ تيَیْوَتْ تِرَمْ
tiruchsātaṉat teyvat tiṟam -
تِیاكَ وَنْنَبْ بَتِكَمْ
tiyāka vaṇṇap patikam -
آتَلَمُتَبْ بَتْتُ
āṭalamutap pattu -
تِرُوَتِسْ سَرَنْبُكَلْ
tiruvaṭich saraṇpukal -
سِوَانَنْدَبْ بَتْتُ
sivāṉantap pattu -
سَنْنِتِ مُرَيْیِيتُ
sanniti muṟaiyīṭu -
تَوَتْتِرَمْ بُوۤرْرَلْ
tavattiṟam pōṟṟal -
نيَنعْسُرُتْتَ تِرُنيَۤرِسَيْ
neñsuṟutta tirunērisai -
سِكامَنِ مالَيْ
sikāmaṇi mālai -
كَلِ مُرَيْیِيتُ
kali muṟaiyīṭu -
يَتِرْكُوضْ بَتْتُ
etirkoḷ pattu -
نيَنعْسُوتُ نيَۤرْتَلْ
neñsoṭu nērtal -
نيَنعْسَرَيْ كُووَلْ
neñsaṟai kūval -
نيَنعْسَيْتْ تيَۤرْرَلْ
neñsait tēṟṟal -
نيَنعْسَرِوُرُواُ
neñsaṟivuṟūu -
نيَتُمُوظِ وَنعْسِ
neṭumoḻi vañsi -
بَرْرِنْ تِرَمْ بَكَرْتَلْ
paṟṟiṉ tiṟam pakartal -
اَتِمَيْتْ تِرَتْ تَلَيْسَلْ
aṭimait tiṟat talaisal -
اَوَتْتُوظِرْ كَلَيْسَلْ
avattoḻiṟ kalaisal -
ناضْ اَوَتْتُ اَلَيْسَلْ
nāḷ avattu alaisal -
اَوَلَ مَتِكْكُ اَلَيْسَلْ
avala matikku alaisal -
آناوَاظْوِنْ اَلَيْسَلْ
āṉāvāḻviṉ alaisal -
اَرُضْ تِرَتْتُ اَلَيْسَلْ
aruḷ tiṟattu alaisal -
تِرُوِنْنَبْبَمْ
tiruviṇṇappam -
بِرَساتَ وِنْنَبْبَمْ
pirasāta viṇṇappam -
وَظِمُوظِ وِنْنَبْبَمْ
vaḻimoḻi viṇṇappam -
سِرُمَيْ وِنْنَبْبَمْ
siṟumai viṇṇappam -
آرْرا وِنْنَبْبَمْ
āṟṟā viṇṇappam -
اِرَنغْكَلْ وِنْنَبْبَمْ
iraṅkal viṇṇappam -
كاتَلْ وِنْنَبْبَمْ
kātal viṇṇappam -
بُورُضْ وِنْنَبْبَمْ
poruḷ viṇṇappam -
كُوتِ وِنْنَبْبَمْ
koṭi viṇṇappam -
ناتَكَ وِنْنَبْبَمْ
nāṭaka viṇṇappam -
تِرُوَنْنَ وِنْنَبْبَمْ
tiruvaṇṇa viṇṇappam -
مَرُتْكَيْ وِنْنَبْبَمْ
maruṭkai viṇṇappam -
كُوتَيْمَتَ وِنْنَبْبَمْ
koṭaimaṭa viṇṇappam -
سِرُ وِنْنَبْبَمْ
siṟu viṇṇappam -
بيَرُ وِنْنَبْبَمْ
peru viṇṇappam -
تِرُكْكاتْسِكْ كِرَنغْكَلْ
tirukkāṭsik kiraṅkal -
تِرُ اَرُتْ كِرَنغْكَلْ
tiru aruṭ kiraṅkal -
يَنْنَتْ تِرَنغْكَلْ
eṇṇat tiraṅkal -
نيَنعْسُ نِلَيْكْ كِرَنغْكَلْ
neñsu nilaik kiraṅkal -
تَنِمَيْكْ كِرَنغْكَلْ
taṉimaik kiraṅkal -
كَظِبَكَرْ كِرَنغْكَلْ
kaḻipakaṟ kiraṅkal -
اَرْبْبِتْ تِرَنغْكَلْ
arppit tiraṅkal -
اَسْسَتْ تِرَنغْكَلْ
achsat tiraṅkal -
بُرَمُوظِكْ كِرَنغْكَلْ
puṟamoḻik kiraṅkal -
كَرُنَيْ بيَرا تِرَنغْكَلْ
karuṇai peṟā tiraṅkal -
تِرُوَرُتْ بَتِكَمْ
tiruvaruṭ patikam -
بِرَساتَبْ بَتِكَمْ
pirasātap patikam -
بِرارْتْتَنَيْبْ بَتِكَمْ
pirārttaṉaip patikam -
تِرُبْبُكَرْ بَتِكَمْ
tiruppukaṟ patikam -
سِنْدَيْتْ تِرُبْبَتِكَمْ
sintait tiruppatikam -
اُیْكَيْتْ تِرُبْبَتِكَمْ
uykait tiruppatikam -
آنَنْدَبْ بَتِكَمْ
āṉantap patikam -
تِرُوَنْنَبْ بَتِكَمْ
tiruvaṇṇap patikam -
بُوۤرْرِتْ تِرُبْبَتِكَمْ
pōṟṟit tiruppatikam -
وِنْنَبْبَبْ بَتِكَمْ
viṇṇappap patikam -
تَرِسَنَبْ بَتِكَمْ
tarisaṉap patikam -
اَبَراتَ وِنْنَبْبَمْ
aparāta viṇṇappam -
كَلِ وِنْنَبْبَمْ
kali viṇṇappam -
كَرُنَيْ وِنْنَبْبَمْ
karuṇai viṇṇappam -
اَتِمَيْبْ بَتِكَمْ
aṭimaip patikam -
اُضْضَبْ بَتِكَمْ
uḷḷap patikam -
سَرَنَبْ بَتِكَمْ
saraṇap patikam -
نيَنعْسُوتُ نيَكِظْتَلْ
neñsoṭu nekiḻtal -
بُوتُتْ تَنِتْ تِرُوٕنْبا
potut taṉit tiruveṇpā -
تِرُكْكُرِبْبُ ناتْتَمْ
tirukkuṟippu nāṭṭam -
تَنِتْ تِرُبْبُلَمْبَلْ
taṉit tiruppulampal -
بَرَمَ راسِیَمْ
parama rāsiyam -
تِرُبْبُكَظْسْسِ
tiruppukaḻchsi -
تَنِتْ تِرُوِرُتْتَمْ
taṉit tiruviruttam -
اَرَنِلَيْ وِضَكْكَمْ
aṟanilai viḷakkam -
اَرُضْنِلَيْ وِضَكْكَمْ
aruḷnilai viḷakkam -
تِرُمَرُنْدَرُضْ نِلَيْ
tirumaruntaruḷ nilai -
تِرُوَرُضْ وِلاسَمْ
tiruvaruḷ vilāsam -
سِوَ سِتَمْبَرَ سَنغْكِيرْتْتَنَمْ
siva sitampara saṅkīrttaṉam -
اَمْمَيْ تِرُبْبَتِكَمْ
ammai tiruppatikam -
كَلَيْمَكَضارْ تِرُبْبَتِكَمْ
kalaimakaḷār tiruppatikam -
آنَنْدَ كَضِبْبُ
āṉanta kaḷippu -
بانغْكِیَرْكْ كَرِوُرُتْتَلْ
pāṅkiyark kaṟivuṟuttal -
وٕنْنِلا
veṇṇilā -
نَتيَۤسَرْ كُومْمِ
naṭēsar kommi -
سِلَتا سَمْوَاتَمْ
silatā shamvātam -
نَتيَۤسَرْ كِيرْتْتَنَيْ
naṭēsar kīrttaṉai -
اِنْنَنْ تَیَوُ وَرَوِلَيْیا
iṉṉan tayavu varavilaiyā -
وِنا اُتْتَرَمْ
viṉā uttaram -
نَرْرایْ كَوَنْرَتُ
naṟṟāy kavaṉṟatu -
سَلْلابَ لَكَرِ
sallāpa lakari -
وٕۤتْكَيْكْ كُوتْتُ
vēṭkaik kottu -
تَلَيْمَكَضِنْ مُنْنَ مُتِبُ
talaimakaḷiṉ muṉṉa muṭipu