Home
|
vallalar.org
|
thiruarutpa.org
|
vallalarspace.org
|
திருமுறைகள்
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
اَرُتْبيَرُنعْسُوۤتِ اَتْتَكَمْ
aruṭperuñsōti aṭṭakam
سِوَبَتِ وِضَكْكَمْ
sivapati viḷakkam
Sixth Thirumurai
004. بَتِ وِضَكْكَمْ
pati viḷakkam
يَنْسِيرْكْ كَظِنيَتِلَتِ آسِرِیَ وِرُتْتَمْ
تِرُسْسِرْرَمْبَلَمْ
1.
اَكَرَنِلَيْ وِضَنغْكُسَتْتَرْ اَنَيْوَرُكْكُمْ اَوَرْبالْ
اَمَرْنْدَسَتْتِ مارَوَرْكَضْ اَنَيْوَرُكْكُمْ اَوَرالْ
بَكَرَوَرُمْ اَنْتَوَكَيْ اَنَيْتْتِنُكْكُمْ بِنْتَبْ
بَكُتِكَضْاَنغْ كَنَيْتْتِنُكْكُمْ بَتَنغْكَضْاَنَيْتْ تِنُكْكُمْ
اِكَرَمُرُمْ اُیِرْيَوَيْكْكُمْ كَرُوِكَضْاَنغْ كيَوَيْكْكُمْ
يَبْبُورُتْكُمْ اَنُبَوَنغْكَضْ يَوَيْكْكُمْمُتْتِ يَوَيْكْكُمْ
سِكَرَمُتَلْ سِتْتِوَكَيْ يَوَيْكْكُمْاُوضِ وَظَنغْكُمْ
تِرُسْسِرْرَمْ بَلَنْدَنِليَۤ تيَیْوَمُونْريَۤ كَنْتِيرْ.
2.
وَنْنَمِكُ بُوتَوٕضِ بَكُتِوٕضِ مُتَلا
وَكُكْكُمَتِ وٕضِكَضيَلامْ وَیَنغْكُوٕضِ یاكِ
يَنْنَمُرُ مامَوُنَ وٕضِیاكِ اَتَنْميَۤلْ
اِسَيْتْتَبَرَ وٕضِیاكِ اِیَلْاُبَیَ وٕضِیایْ
اَنْنُرُسِرْ بَرَوٕضِیایْتْ تَرْبَرَمامْ وٕضِیایْ
اَمَرْنْدَبيَرُ وٕضِیاكِ اَرُضِنْبَ وٕضِیایْتْ
تِنْنَمُرُمْ تَنِاِیَرْكَيْ اُنْمَيْوٕضِ یانَ
تِرُسْسِرْرَمْ بَلَنْدَنِليَۤ تيَیْوَمُونْريَۤ كَنْتِيرْ.
3.
سارْبُوتَ وِضَكْكَمُوتُ بَكُتِكَضِنْ وِضَكْكَمْ
تَتْتُوَنغْكَضْ وِضَكْكَميَلانْ تَرُوِضَكْكَ ماكِ
نيَۤراتِ وِضَكْكَمَتایْبْ بَرَيْوِضَكْكَ ماكِ
نِلَيْتْتَبَرا بَرَيْوِضَكْكَ ماكِاَكَمْ بُرَمُمْ
بيَۤراسَيْ وِضَكْكَمَتایْسْ سُتْتَوِضَكْ كَمَتایْبْ
بيَرُوِضَكْكَ ماكِيَلامْ بيَرْرَوِضَكْ كَمَتایْسْ
سِيراتَ وِضَنغْكُكِنْرَ اِیَرْكَيْوِضَكْ كَمَتامْ
تِرُسْسِرْرَمْ بَلَنْدَنِليَۤ تيَیْوَمُونْريَۤ كَنْتِيرْ.
4.
اِتَمْبيَرُمْاِنْ تِرِیَاِنْبَمْ كَرَنَاِنْبَمْ اُلَكَ
اِنْبَمْاُیِرْ اِنْبَمْمُتَلْ يَیْتُمْاِنْبَ ماكِتْ
تَتَمْبيَرُمْاُوۤرْ آنْمَاِنْبَمْ تَنِتْتَاَرِ وِنْبَمْ
سَتْتِیَبْبيَۤ رِنْبَمْمُتْتِ اِنْبَمُمایْ اَتَنْميَۤلْ
نَتَمْبيَرُميَیْبْ بُورُضْاِنْبَمْ نِرَتِسَیَ اِنْبَمْ
نعانَسِتْتِبْ بيَرُمْبُوۤكَ ناتْتَرَسِنْ بَمُمایْتْ
تِتَمْبيَرَاُوۤنغْ كِیَاِیَرْكَيْتْ تَنِاِنْبَ مَیَمامْ
تِرُسْسِرْرَمْ بَلَنْدَنِليَۤ تيَیْوَمُونْريَۤ كَنْتِيرْ.
5.
يَلْلانْدانْ اُتَيْیَتُوَایْ يَلْلامْوَلْ لَتُوَایْ
يَلْلانْدانْ آنَتُوَایْ يَلْلانْدانْ اَلَتایْسْ
سُولْلالُمْ بُورُضالُمْ تُوۤنْرُمْاَرِ وَالُمْ
تُنِنْدَضَكْكَ مُتِیاتایْتْ تُرِیَوٕضِ كَتَنْدَ
وَلْلاضَرْ اَنُبَوَتْتيَۤ اَتُاَتُوَایْ اَوَرُمْ
مَتِتْتِتُنغْكالْ اَرِیَتُوَایْبْ بيَرِیَتُوَایْ اَنُوُمْ
سيَلْلاتَ نِلَيْكَضِنُمْ سيَلْلُوَتایْ وِضَنغْكُمْ
تِرُسْسِرْرَمْ بَلَنْدَنِليَۤ تيَیْوَمُونْريَۤ كَنْتِيرْ.
6.
اَیَرْوَرُبيَۤ رَرِوَاكِ اَوْوَرِوُكْ كَرِوَایْ
اَرِوَرِوُضْ اَرِوَایْآنغْ كَتَنُضْضُوۤرْ اَرِوَایْ
مَیَرْوَرُمْاُوۤرْ اِیَرْكَيْاُنْمَيْتْ تَنِاَرِوَایْسْ سيَیَرْكَيْ
مَنْنُمْاَرِ وَنَيْتْتِنُكْكُمْ وَیَنغْكِیَتا رَكَمایْتْ
تُیَرَرُتا رَكَمُتَلایْ اَمْمُتَرْكُوۤرْ مُتَلایْتْ
تُرِیَنِلَيْ كَتَنْدَتَنْميَۤلْ سُتْتَسِوَ نِلَيْیایْ
اُیَرْوُرُسِرْ رَمْبَلَتْتيَۤ يَلْلانْدا ماكِ
اُوۤنغْكُكِنْرَ تَنِكْكَتَوُضْ اُورُوَرُنْتيَۤ كَنْتِيرْ.
7.
اَنْتَمْيَلامْ بِنْتَمْيَلامْ اُیِرْكَضْيَلامْ بُورُضْكَضْ
آنَيَلامْ اِتَنغْكَضْيَلامْ نِيكْكَمَرَ نِرَيْنْديَۤ
كُونْتَيَلانغْ كُونْتَيَلامْ كُونْتُكُونْتُ ميَۤلُمْ
كُوضْوَتَرْكيَۤ اِتَنغْكُوتُتْتُكْ كُونْتُسَلِبْ بِنْرِكْ
كَنْتَميَلانغْ كَتَنْدُنِنْريَۤ اَكَنْتَمَتایْ اَتُوُمْ
كَتَنْدَوٕضِ یایْاَتُوُمْ كَتَنْدَتَنِ وٕضِیامْ
اُونْتَكُسِرْ رَمْبَلَتْتيَۤ يَلْلامْوَلْ لَوَرایْ
اُوۤنغْكُكِنْرَ تَنِكْكَتَوُضْ اُورُوَرُنْتيَۤ كَنْتِيرْ.
8.
بارُوتُنِيرْ كَنَلْكارْرا كایَمْيَنُمْ بُوتَبْ
بَكُتِمُتَلْ بَكَرْناتَبْ بَكُتِوَرَيْ یانَ
يَۤرْبيَرُتَتْ تُوَاُرُوَایْتْ تَتْتُوَكا رَنَمایْ
اِیَمْبِیَكا رَنَمُتَلایْكْ كارَنَتْتِنْ مُتِوَایْ
نيَۤرُرُمْاَمْ مُتِوَنَيْتْتُمْ نِكَظْنْدِتُبُو رَنَمایْ
نِتْتِیَمایْسْ سَتْتِیَمایْ نِرْكُنَسِرْ كُنَمایْ
اُوۤرْتَرُسَنْ ماتْتِرَمامْ تِرُسْسِرْرَمْ بَلَتْتيَۤ
اُوۤنغْكُكِنْرَ تَنِكْكَتَوُضْ اُورُوَرُنْتيَۤ كَنْتِيرْ.
9.
اِرَوِمَتِ اُتُكْكَضْمُتَلْ كَلَيْكَضْيَلامْ تَمْمُوۤرْ
اِليَۤسَمَتایْ يَنْكَتَنْديَۤ اِلَنغْكِیَبِنْ تانْتَمْ
بَرَوُمَرْرَيْبْ بُورُضْكَضْاُیِرْتْ تِرَضْكَضْمُتَلْ يَلْلامْ
بَكَرْاَكَتْتُمْ بُرَتْتُمْاَكَبْ بُرَتْتُتَنْاَبْ بُرَتْتُمْ
وِرَوِيَنغْكُمْ نِيكْكَمَرَ وِضَنغْكِاَنْدَ ماتِ
وِضَمْبَرِیَ بيَۤرُوضِیایْ اَوْوُوضِبْبيَۤ رُوضِیایْ
اُرَوُرُسِنْ ماتْتِرَمامْ تِرُسْسِرْرَمْ بَلَتْتيَۤ
اُوۤنغْكُكِنْرَ تَنِكْكَتَوُضْ اُورُوَرُنْتيَۤ كَنْتِيرْ.
10.
آرْرُوِتَ یانَنْدَمْ تَتْتُوَا نَنْدَمْ
اَنِیُوۤكا نَنْدَمْمَتِبْ بَرُنعانا نَنْدَمْ
بيَۤرْرُرُمْآنْ مانَنْدَمْ بَرَمانَنْ تَنعْسيَۤرْ
بِرَمانَنْ تَمْسانْدَبْ بيَۤرانَنْ تَتْتُوۤ
تيَۤرْرِتُمْيَۤ كانَنْدَمْ اَتْتُوِتا نَنْدَمْ
اِیَنْرَسَسْسِ تانَنْدَمْ سُتْتَسِوَا نَنْدَ
اُورْرَمَتامْ سَمَرَسا نَنْدَسَبَيْ تَنِليَۤ
اُوۤنغْكُكِنْرَ تَنِكْكَتَوُضْ اُورُوَرُنْتيَۤ كَنْتِيرْ.
11.
وَكُتْتَاُیِرْ مُتَرْبَلَوَامْ بُورُضْكَضُكْكُمْ وَتِوَمْ
وَنْنَنَلَ مُتَرْبَلَوَانغْ كُنَنغْكَضُكْكُمْ بُكُتَلْ
بُكُتْتَلُرَلْ مُتَرْبَلَوَامْ سيَیَلْكَضُكْكُمْ تاميَۤ
بُكَلْكَرَنَمْ اُبَكَرَنَمْ كَرُوِاُبَ كَرُوِ
مِكُنْدَاُرُبْ بَتِكَرَنَمْ كارَنَمْبَلْ كالَمْ
وِتِتْتِتُمَرْ رَوَيْمُظُتُمْ آكِاَلْلارْ آكِ
اُكَبْبُرُمْاُوۤرْ سُتْتَسِوَا نَنْدَسَبَيْ تَنِليَۤ
اُوۤنغْكُكِنْرَ تَنِكْكَتَوُضْ اُورُوَرُنْتيَۤ كَنْتِيرْ.
12.
اِیَرْكَيْیِليَۤ باسَنغْكَضْ اُونْرُمْاِلارْ كُنَنغْكَضْ
يَۤتُمِلارْ تَتْتُوَنغْكَضْ يَۤتُمِلارْ مَرْرُوۤرْ
سيَیَرْكَيْاِلْلارْ بِرَبْبِلْلارْ اِرَبْبِلْلارْ یاتُمْ
تِرِبِلْلارْ كَضَنغْكَمْاِلْلارْ تِيمَيْاُونْرُمْ اِلْلارْ
وِیَبْبُرَوٕۤنْ تُتَلْاِلْلارْ وٕۤنْتامَيْ اِلْلارْ
ميَیْیيَۤميَیْ آكِيَنغْكُمْ وِضَنغْكِاِنْبَ مَیَمایْ
اُیَتْتَرُمْاُوۤرْ سُتْتَسِوَا نَنْدَسَبَيْ تَنِليَۤ
اُوۤنغْكُكِنْرَ تَنِكْكَتَوُضْ اُورُوَرُنْتيَۤ كَنْتِيرْ.
13.
اُونْرُمْاَلارْ اِرَنْتُمْاَلارْ اُونْرِرَنْتُمْ آنارْ
اُرُوُمْاَلارْ اَرُوُمْاَلارْ اُرُاَرُوُمْ آنارْ
اَنْرُمْاُضارْ اِنْرُمْاُضارْ يَنْرُمْاُضارْ تَمَكْكُوۤرْ
آتِیِلارْ اَنْدَمِلارْ اَرُمْبيَرُنعْسُوۤ تِیِنارْ
يَنْرُكَنَلْ مَتِاَكَتْتُمْ بُرَتْتُمْوِضَنغْ كِتُوَارْ
یاوُمْاِلارْ یاوُمْاُضارْ یاوُمْاَلارْ یاوُمْ
اُونْرُرُتامْ آكِنِنْرارْ تِرُسْسِرْرَمْ بَلَتْتيَۤ
اُوۤنغْكُكِنْرَ تَنِكْكَتَوُضْ اُورُوَرُنْتيَۤ كَنْتِيرْ.
திருச்சிற்றம்பலத் தெய்வமணிமாலை // பதி விளக்கம்
No audios found!
Oct,12/2014: please check back again.