திருமுறைகள்

Thirumurai

1
2
3
4
5
6
اَتِیارْبَنِ اَرُضَوٕۤنْتَلْ
aṭiyārpaṇi aruḷavēṇṭal 		اَنْبِرْ بيَۤتُرَلْ
aṉpiṟ pētuṟal
Fifth Thirumurai

037. ناضْ اَوَمْبَتامَيْ وٕۤنْتَلْ
nāḷ avampaṭāmai vēṇṭal

    يَظُسِيرْكْ كَظِنيَتِلَتِ آسِرِیَوِرُتْتَمْ
    تِرُسْسِرْرَمْبَلَمْ
  • 1. كُنْرَمُوتْ تِلَنغْكُ بَنَيْمُلَيْ نيَتُنغْكَنْ
    كُوۤتَيْیَرْ بالْوِرَيْنْ تُوۤتِسْ
    سيَنْرَاِبْ بُلَيْیيَۤنْ مَنَتْتِنَيْ مِيتْتُنْ
    تِرُوَتِكْ كاكْكُمْناضْ اُضَتُوۤ
    يَنْتَنِ اُیِريَۤ يَنْنُتَيْبْ بُورُضيَۤ
    يَنْاُضَتْ تِنِتيَظُمْ اِنْبيَۤ
    مَنْرَلَمْ بُوظِلْسُوظْ تَنِكَيْیَمْ بُورُبْبِلْ
    وَنْدَمَرْنْ تَرُضْسيَیُمْ مَنِیيَۤ.
  • 2. مَنِكْكُظَيْ اَتَرْتْتُ مَتَرْتْتَوٕۤرْ كَنْنارْ
    وَنعْسَكَ مَیَكْكِنِلْ آظْنْدُ
    كَنِكْكَرُمْ تُیَرْكُوضْ مَنَتْتِنَيْ مِيتْتُنْ
    كَظَلَتِكْ كاكْكُمْناضْ اُضَتُوۤ
    كُنِكْكَرُمْ بُورُضيَۤ كُنَبْبيَرُنغْ كُنْريَۤ
    كُرِكُنَنغْ كَتَنْدَتُوۤرْ نيَرِیيَۤ
    يَنِكْكَرُمْ مالُمْ اَیَنُمْنِنْ ريَۤتْتُمْ
    يَنْدَيْیيَۤ تَنِكَيْيَمْ اِرَيْیيَۤ.
  • 3. اِرَيْكْكُضيَۤ اُلَكَمْ اَتَنغْكَلُمْ مَرُتْتُمْ
    اِلَيْنيَتُ وٕۤرْكَنارْ اَضَكَسْ
    سِرَيْكْكُضيَۤ وَرُنْدُمْ مَنَتْتِنَيْ مِيتْتُنْ
    تِرُوَتِكْ كاكْكُمْناضْ اُضَتُوۤ
    مَرَيْكْكُضيَۤ مَرَيْنْدَمْ مَرَيْكْكَرِ تایَ
    وَضْضَليَۤ اُضْضَكَبْ بُورُضيَۤ
    اَرَيْكْكُضيَۤ مَتَوَارْكْ كَنَنَتَيْ بَیِرْرُمْ
    اَنِتِرُتْ تَنِكَيْوَاظْ اَرَيْسيَۤ.
  • 4. اَرَيْمَتِكْ كُرَظُمْ اُونْنُتَلْ وَاتْكَنْ
    اَلَرْمُلَيْ اَنَنغْكَنارْ اَلْكُلْ
    بُرَيْمَتِتْ تُظَلُمْ مَنَتْتِنَيْ مِيتْتُنْ
    بُونْنَتِكْ كاكْكُمْناضْ اُضَتُوۤ
    بَرَيْمَتِتْ تِتَنعْسيَۤرْ بَرابَرَرْ كَرُمَيْبْ
    بالَنيَۤ وٕۤلُتَيْ یَوَنيَۤ
    وِرَيْمَتِتْ تُوۤنغْكُمْ مَلَرْبْبُوظِلْ تَنِكَيْ
    وٕرْبِنِلْ اُوضِرُمْميَیْ وِضَكْكيَۤ.
  • 5. وِضَكْكُرَظْ مَنِبْبُونْ ميَۤلْاَنِنْ تُوۤنغْكِ
    وِمْمُرُمْ اِضَمُلَيْ مَتَوَارْ
    كَضَكْكِنِلْ آظْنْدَ مَنَتْتِنَيْ مِيتْتُنْ
    كَظَلْاَتِكْ كاكْكُمْناضْ اُضَتُوۤ
    اَضَكْكَرُنغْ كَرُنَيْ وَارِیيَۤ نعانَ
    اَمُتَميَۤ آنَنْدَبْ بيَرُكْكيَۤ
    كِضَكْكَرُمْ بُكَظْكُوضْ تَنِكَيْیَمْ بُورُبْبِلْ
    كِضَرْنْدَرُضْ بُرِیُمْيَنْ كِضَيْیيَۤ.
  • 6. كِضَيْكْكُرُمْ بِنِكْكُوۤرْ اُرَيْیُضامْ مَتَوَارْ
    كِيظُرُمْ اَلْكُلْيَنْ كُظِوِيظْنْ
    تِضَيْكْكُمْوَنْ كُوتِیَ مَنَتْتِنَيْ مِيتْتُنْ
    اِنَيْاَتِكْ كاكْكُمْناضْ اُضَتُوۤ
    وِضَيْكْكُمْآ نَنْدَ وِیَنْتَنِ وِتْتيَۤ
    ميَیْاَتِ یَوَرْاُضَ وِرُبْبيَۤ
    تِضَيْكْكُمْما تَوَتْتُوۤرْكْ كَرُضْسيَیُنْ تَنِكَيْتْ
    تيَیْوَميَۤ اَرُتْسيَظُنْ تيَۤنيَۤ.
  • 7. تيَۤنْوَظِ مَلَرْبْبُونغْ كُظَلْتُتِ اِتَيْوٕۤلْ
    تِرَلْوِظِ ماتَرارْ بُنَرْبْبامْ
    كانْوَظِ نَتَكْكُمْ مَنَتْتِنَيْ مِيتْتُنْ
    كَظَلْوَظِ نَتَتْتُمْناضْ اُضَتُوۤ
    مانْوَظِ وَرُمْيَنْ اَمْمَيْیَيْ وٕۤنْتِ
    وَنْبُنَتْ تَتَيْنْدِتْتَ مَنِیيَۤ
    وَانْوَظِ اَتَيْكْكُمْ سِكَرِسُوظْ تَنِكَيْ
    مامَلَيْ اَمَرْنْدَرُضْ مَرُنْديَۤ.
  • 8. مَرُنْديَنَ مَیَكْكُمْ كُتَلَيْاَنْ تِينعْسُولْ
    وَانُتَلْ مَنغْكَيْیَرْ اِتَتْتِلْ
    بُورُنْديَنَ وَلِكْكُمْ مَنَتْتِنَيْ مِيتْتُنْ
    بُونْنَتِكْ كاكْكُمْناضْ اُضَتُوۤ
    اَرُنْدِتا تَرُنْدَ اَتِیَرُضْ اُوۤنغْكُمْ
    آنَنْدَتْ تيَۤرَليَۤ اَمُتيَۤ
    اِرُنْدَرُ مُنِوَرْ بُكَظْسيَیُمْ تَنِكَيْ
    اِنِتَمَرْنْ تَرُضِیَ اِنْبيَۤ.
  • 9. اِنْبَمَرْ رُرُكَنْ وِضَيْوِظِ نِلَمامْ
    يَۤنْدِظَيْ یَوَرْبُظُكْ كُظِیِلْ
    تُنْبَمُرْ رُظَلُمْ مَنَتْتِنَيْ مِيتْتُنْ
    تُنَيْیَتِكْ كاكْكُمْناضْ اُضَتُوۤ
    اَنْبَرْمُرْ رُنَرَ اَرُضْسيَیُمْ تيَۤوٕۤ
    اَرِاَیَنْ بَنِبيَرِ یَوَنيَۤ
    وَنْبَتَيْ اَكَرْرِ مَنْبَتَيْكْ كَرُضْوَانْ
    مَكِظْنْدُرُمْ تَنِكَيْیِنْ وَاظْوٕۤ.
  • 10. وَاظُمْاِوْ وُلَكَ وَاظْكْكَيْیَيْ مِكَوُمْ
    وَلِتْتِتُمْ مَنغْكَيْیَرْ تَمْبالْ
    تاظُمْيَنْ كُوتِیَ مَنَتْتِنَيْ مِيتْتُنْ
    تاضْمَلَرْكْ كاكْكُمْناضْ اُضَتُوۤ
    سُوظُمْنيَنعْ سِرُضَيْبْ بُوۤظُمْميَیْ اُوضِیيَۤ
    تُوۤرْرَمْاِي رَرْرَسِرْ سُكَميَۤ
    اُوظُمْاُرْ بَوَمْاُوۤرْ يَۤظُمْوِتْ تَكَلَ
    اُتَوُسِيرْ اَرُتْبيَرُنغْ كُنْريَۤ.

நாள் அவம்படாமை வேண்டல் // நாள் அவம்படாமை வேண்டல்